Проект
Търсим преводачи от и на английски език
Търсим човек за редовни преводи на текстове и статии на строителна тематика от и на английски език.
Изисквания към кандидатите:
• Богата езикова култура.
• Опит в извършването на писмени преводи от и на английски език.
С предимство са кандидатите с немски език.
Ако обявата представлява интерес за Вас, моля свържете се с нас и ни изпратете предишни Ваши разработки и цена.
-
-
debora
Здравейте, имам опит в преводи и писане на статии от и на английски език. Работила съм като преводач, завършила съм английски и френски. Писала съм статии по фрийланс проекти на различни тематики. Работила съм и в строителна фирма.
-
-
-
-
Bi
Уважаеми г-не/г-жо,
Имам опит като фирмен секретар-преводач на "Девня Цимент" АД, филиал на Italcementi Group, а в последствие и като координатор на проекти в "Енерго-Про" АД. Работата ми бе пряко свързана с провеждане както на ежедневната, така и на официалната комуникация между английско говорещия ръководен състав, персонала и външните организации. Превеждала съм документи и текстове от най-различен характер: технически, банков, юридически, финансов и др.
Завършила съм Първа езикова гимназия - Варна и Икономически университет - специалност МИО. Допълнително имам диплома по финансов мениджмънт към ACCA, London (дистанционно обучение), което спомогна и за развитието на английския ми език.
Мога да Ви предложа цена от 7 до 10 лв. на стандартна страница и от 3 до 6 часа работа на ден, в зависимост от Вашите изисквания, трудността на превода и личната ми натовареност.
С уважение,
Биляна Анева
-
-
-
-
Diana_Stefanova17
Търся работа преводи на хонорар с английски и немски.
-
7 дни
-
300 лв.
-
-
Олга
Здравейте! Желая да кандидатствам по обявата. Завършила съм гимназия, езикова паралелка с усилено изучаване на английски и руски език. В момента съм 4-ти и последен курс английска филология в ШУ "Константин Преславски". Имам опит с преводи, копирайтинга, вече 3 години давам частни уроци по английски език на деца и възрастни, трупайки опит. Ще се радвам да работим заедно. Не мисля, че ще представляват проблем дадените от вас задачи. Изключително съм мотивирана, справям се добре с поставените ми задания. Понеже нямам много опит, като тепърва го трупам, хонорарите ми не са високи, но за сметка на това давам всичко от себе си и не спирам, докато не постигна желаните резултати.
Благодаря Ви за отделеното време и ще чакам да се свържете с мен, в удобно за Вас време, ако така сте преценили. Приятен ден!
-
-
-
-
Copywriter eng/bg
Здравейте, работя като професионален преводач към няколко преводачески агенции от 5 години. Отделно работя като фрилансър от 5 години - пиша и превеждам статии от английски на български език и обратно. Завършила съм ГПЧЕ "Ромен Ролан" в град Стара Загора с отличие и "Право" във ВТУ. Ще се радвам да работим заедно. Цена по договаряне. Лек ден!
-
1 дни
-
1 лв.
-
-
adrianadroid
Здравейте. Завършила съм Английска филология и имам богат опит в преводите както и познания в сферата на строителството.
-
-