Меню

Проект

Превод на кратки статии на тема мода, дестинации за туризъм, любопитни факти и др. от английски на български

Търся преводач на кратки статии - 200-600 думи, от английски език на български на теми за дома, семейството, актуланите проблеми на звездите, както и любопитни и научни факти и др. В работните дни - по 2,3 или 4 материала на ден.

  • Бюджет:
  • Затворен

Кандидати // 29

Свиване
  • Кандидат
  • YorLen Ще се радвам да ви бъда полезна! Имам нужния опит.

    [ Моля, не публикувайте линкове и данни за контакт тук, използвайте профила си като визитка, където можете да добавите допълнителна информация за вас и вашата дейност като уеб сайтове, портфолио страници и др. ]
    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 7 дни

  • Кандидат
  • NMateeva Здравейте,

    занимавала съм се и преди с тази дейност ! Имам нужния опит.
    100 думи = 2 лв.


    Ще се радвам да работим заедно !
    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 1 дни
  • 1 лв.

  • Кандидат
  • plebo Здравейте имам опит с тази работа.
    Ще се радвам да ви бъда полезен!

    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 3 дни
  • 1 лв.

  • Кандидат
  • kmin По професия съм учител по английски език.Ще се радвам да работим заедно.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 3 дни

  • Кандидат
  • Eva Интересувам се от проекта Ви. Мисля, че мога да бъда полезна. Ако желаете ми пишете.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 7 дни

  • Кандидат
  • Мадлена Съйнова Здравейте,

    Обявата ви представлява интерес за мен. Завършила съм Езикова гимназия. Имам отлични компютърни умения, години работа с Excel. Спазвам уговорените срокове и се старая да приключа работа преди техния край.
    Ще се радвам да работим заедно!

    Пожелавам Ви лек ден!

    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • slavyana Здравейте,
    работя като професионален преводач към няколко преводачески агенции. Ще се радвам да работим заедно по Вашия проект!
    Поздрави,
    Славяна
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Valstock Здравейте,
    предлагам бързо и качествено превеждане. Моята оферта е 1.80 лв / 100 думи.

    Ще се радвам да работим заедно!

    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 80%
    80%
  • 7 дни

  • Кандидат
  • Tsvetina Здравейте,

    Завършила съм езикова гимназия, специалност "Българска филология" и магистърска програма "Преводач-редактор". Имам опит в областта на филмовия превод. Превеждам качествено и в кракти срокове.
    Смятам, че ще Ви бъда полезна!

    Цветина
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Биляна Нинова Здравейте,

    Имам нужните качества - познания по езика и добра информираност относно зададените теми. В момента не работя по други проекти и разполагам с нужното време - ще се радвам да работим заедно!

    Хубав ден!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • timi77 здравейте мога да помогна за вашия проект ще се радвам да работим заедно ако проявите интерес
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Кристина Нешева Здравейте!

    Работила съм една година като главен редактор на сайта www.jenite.bg, а преди това съм заемала позицията редактор в същата медиа. Имам опит в създаването на статии на социална, женска и лайфстайл тематика, както и преводни материали на тема туризъм, здраве и дизайн. Писането е сферата, в която бих искала да продължа да се развивам и в кариерата си на фрийлансър. Работя отлично с английски език, в момента изучавам и арабски език - настоящо ниво: А2.А. Ще се радвам да се свържете с мен и да работим заедно!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Александра Христова Аз също, ще се радвам да съм полезна, от скоро се занимавам с преводи, от и на английски език, темите са много интересни.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 10 дни
  • 5 лв.

  • Кандидат
  • Жанет Георгиева Здравейте!
    Проявявам интерес към проекта Ви. Английският ми е на добро ниво, кандидатствах за магистратура, която се преподава на английски език и чакам одобрение. Ако бъда приета, лекциите ще са следобед и преди обяд ще имам нужното време за преводи. Смятам, че можем да сме си полезни взаимно и че темите, по които желаете преводи, са такива, които ме интересуват. Ще се радвам да работим заедно!
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Александър Тодоров Имам опит в превеждането на книги и текстове от всякакво естество, така че смятам, че съм подходящ за тази работа.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Явор Здравейте,
    Бих желал да взема участие в проекта. Имам опит в превеждането на статии. Ниво на владеене на английски B1.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Михаил Раданов Здравейте,
    Имам бакалавърска степен Английска филология от СУ "Св. Климент Охридски", а освен това имам и опит като преводач от и на английски език. Мисля, че бих могъл да Ви бъда полезен и ще се радвам на обратна връзка от Ваша страна. Обемът и количеството статии, споменати във Вашата обява, няма да бъдат проблем за мен и смятам, че мога да се справя с възложенията Ви.
    С уважение,
    Михаил Раданов
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • nicecheek Здравейте, обожавам да работя като фрийлансър и обявата ви силно ме заинтригува.
    Завършила съм английска езикова гимназия и владея английския на перфектно ниво, имам бакалавърска степен по журналистика към СУ и магистърска степен по Българска филология, профил Преводач-редактор към същия университет.
    Имам богат опит в писането и превеждането на статии за различни медии, добра езикова култура и креативно мислене. Работата с различни по тематика текстове е не само работа за мен, а тя е преди всичко удоволствие.
    Ще се радвам да изберете мен, защото вярвам, че ще се справя отлично. Цената оставям да бъде по договаряне.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Светлана Маринова Здравейте, по образование съм филолог (с Българска филология). Ползвам английски език от години, живях и работих в Лондон в периода 2001 - 2005г. Имам дългогодишен опит в създаването, редактирането и набора на текстове. Темите Ви са интригуващи и мога да Ви бъда полезна. Цената, която предлагам за 100 думи текст е 3.00 лв., но тя може да бъде съобразена с Вашите възможности.
    1. Aктивност:
    2. 70%
    70%
  • 1 дни
  • 3 лв.

  • Кандидат
  • zdrstochan Здравейте! Интересувам се от проекта Ви, и смятам, че съм подходяща за длъжността. Завършила съм езикова гимназия и имам отлично познание на езика. Умея на боравя с изрази, да променям структурата на изреченията, за да звучат по добре на въпросният език без да се губи смисълът.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 2 дни
  • 2 лв.

  • Кандидат
  • mara_ergin Здравейте,

    Имам сериозен опит като преводач както в Англия, така и в България. В момента също се занимавам с преводи.
    Интересувам се от предложението Ви.

    С уважение,
    М. Ергин
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Христо Узунов Здравейте,

    Имам опит в създаването на материали на разнообразна тематика за сайтове като www.btv.bg, www. div.bg, www.webcafe.bg. Също така си сътруднича със списание за строителство и архитектура и развивам собствения си проект www.urbex.bg - първият български сайт за урбекс туризъм.

    Работя с английски и руски език, следя актуалните международни медии. Преводни или не, създадените от мен текстове са с индивидуален облик, забавни и приятни за четене. Или поне се старая да е така.

    Бих казал, че се смятам за подходящ за вашата обява кандидат, но не съм добър с математиката, затова оставям на вас да прецените дали е така!

    С уважение,
    Христо Узунов


    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Доротея Пенева Здравейте,
    Задачата е интересна, имам нужните познания по темите и съм в състояние на я изпълня в много кратки срокове.

    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Krasimira Здравейте

    Проекта е атрактивен, имам опит в превод на подобни текстове. Спазвам сроковете.

    С уважение,
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • ТеaСимова Здравейте,

    Обявата ви представлява интерес за мен , моля да уточните за какъв период от време става въпрос . Цената е по договаряне в зависимост от периода и броя на статиите
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 1 дни
  • 50 лв.

  • Кандидат
  • vai4eto Проявявам интерес към предложението ти.
    Занимавам се с преводи, перифразиране и създаване на авторско съдържание от 2007 година.
    Завършила съм езикова гимназия с руски и английски език, както и юридическо образование, степен магистър. Владея немски език, а в момента уча и испански.
    Разбирам от поддръжка на социални мрежи, професионално се занимавам с дигитален маркетинг и реклама.
    Гарантирам бързина и качество на изпълнение.
    Цена: 2 лв на 100 думи
    Примерни статии: всичко в блога ali.bg
    Ще се радвам да работим заедно!
    Поздрави,
    Виктория
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Verginiya Teneva Здравейте! Проявавам сериозен интерес към вашата обява! Имам добър английски, поддържам около 10 facebook страници, като по принцип се интересувам от горе посочените теми! Работя в библиотека и гледам да съм винаги добре информирана за случващото се както у нас, така и по света! Ще се радвам да стана част от вашият екип!
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • cinz89 Здравейте. Интересувам се от Вашия проект.
    Завършила съм Българска филология и пиша статии повече от една година. Притежавам висока езикова култура и отлично владеене на съвременния български език и пунктуация. Мога да изпълнявам поставените задачи в срок и гарантирам уникалност на статиите.
    Източниците, с които работя, са изцяло написани на английски.
    Цената, която предлагам, е 1 лв. за 100 думи.
    Ще се радвам, ако работим заедно.
    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Весела Радева Здравейте,
    Завършила съм езикова гимназия, също така сега следвам бакалавър приложна лингвистика с първи език английски. Работя с Excel и други преводачески програми. Всеки ден правя преводи на статии и също така превеждам книги от английски на български.
    Ще се радвам ако работим заедно!
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 10 дни