Меню
Уважаеми потребители,
Поради сигнал за неправомерен достъп на външно трето лице до нашите системи, всички потребителски пароли са анулирани. За да продължите да ползвате сайта, моля възстановете достъпа си по стандартния начин и си създайте нова парола за достъп – различна от предходната.
Благодарим Ви!

Проект

Търси се сътрудник-преводач от български на немски език. Текстовете са свързани с недвижими имоти.

Търси се преводач от български на немски език . Текстовете са кратки, в рамките на  100-150 думи. След превода  трябва да се публикуват в немски сайтове и да се води кореспонденцията.
  • Бюджет:
  • Затворен

Кандидати // 6

Свиване
  • Кандидат
  • denitsat Здравейте, завършила съм немска филология и имам 5 години опит като учител по немски и 5 години в сферата на обслужване на клиенти на немски и английски. Бих искала да получа повече информация за задачата - примерен текст за превод, кои са немските сайтове и каква кореспонденция ще трябва да се води.
    1. Aктивност:
    2. 60%
    60%
  • 2 дни
  • 5 лв.

  • Кандидат
  • Гергана Карайчева Здравейте! Интересувам се от вашата обява. Работила съм 4 години в сферата на туризма с германци. Бих искала да видя примерен текст и да получа малко повече информация.
    Благодаря!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • Елица Стоянова Проявам интерес, може ли да получа примерен текст?
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • Даниела Коцева Здравейте! Завършила съм немска гимназия в гр. Бургас и имам DSD диплома с ниво C1. Освен това съм работила за две гигантски немски сайта като консултант клиентска поддръжка с немски и втори език английски, обслужвайки телефон, чат и имейл.
    Ако може да дадете примерен текст ще бъде добре, за да можем да преценим и дали ще се справя.
    Благодаря
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • geri_simeonova Здравейте, по бразование съм магистър филолог с две филологии - славянска и немска. Имам опит в агенция за недвижими имоти и мисля, че съм подходящият кандидат.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 1 дни
  • 5 лв.

  • Кандидат
  • mira_gi Здравейте,
    Завършила съм езикова гимназия, работя като преводач и в работата ми ежедневно комуникирам с колеги в Германия.
    Бих се радвала, ако ми изпратите примерен текст.

    Благодаря!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 5 дни