Проект
Превод на ново съдържание на сайт и редакция на български
Здравейте,
Необходим ми е редактор на български (проверка на текстовете за грешки) и превод на съответното съдържание на английски език. Става въпрос за фотографски сайт с блог. Ангажиментът е дългосрочен. Държа всичко да става лесно - с директна редакция online и бързо плащане.
Благодаря,
Любо.
Кандидати // 32
Свиване-
lilitotodorova
Здравейте,
изпратила съм Ви съобщение. Ще се радвам да установим връзка и обсъдим по-подробно проекта Ви.
С пожелание за приятен и ползотворен ден!
Поздрави
Лили Димитрова- Aктивност:
- 20%
20% - 7 дни
-
timi77
здравейте ще се радвам да помогна ако проявите интерес да поговорим за работата .
приятен ден.
поздрави.Тодор Георгиев.- Aктивност:
- 30%
30% - 1 дни
-
Copywriter eng/bg
Здравейте, интересувам се от Вашия проект. От 5 години работя като фрилансър, написала съм над 3000 статии на български и английски език. Също така работя като професионален преводач към няколко преводачески агенции. А самата аз съм администратор на уебсайт. Гарантирам бързина, отлична българска граматика и отговорност при изпълнение на проекта.
Ще се радвам да работим заедно!
Славяна Илиева- Aктивност:
- 30%
30% - 1 дни
-
Кристина Нешева
Здравейте!
Работила съм една година като главен редактор на сайта www.jenite.bg, а преди това съм заемала позицията редактор в същата медиа. Следователно имам огромен опит в редакцията на текстове - както на стажантски, така и на редакторски, като изключително много държа на правописа и граматиката.
Освен това имам опит в създаването на статии на социална, женска и лайфстайл тематика, както и преводни материали на всякаква тематика. Работя отлично с английски език.
Ще се радвам да работим заедно!- Aктивност:
- 20%
20% - 1 дни
-
debora
Здравейте, работила съм по подобен проект. Завършила съм английски и френски език, работила съм като преводач. Мисля, че мога да ви бъда полезна.
- Aктивност:
- 10%
10% - 1 дни
-
vai4eto
Проявявам интерес към предложението ти.
Занимавам се с преводи, перифразиране и създаване на авторско съдържание от 2007 година.
Завършила съм езикова гимназия с руски и английски език, както и юридическо образование, степен магистър. Владея немски език, а в момента уча и испански.
Разбирам от поддръжка на социални мрежи, професионално се занимавам с дигитален маркетинг и реклама.
Гарантирам бързина и качество на изпълнение.
Превод: 2.50 лв на 100 думи
За редакцията е по-добре да се разберем допълнително, след като установя обема на работата.
Ще се радвам да работим заедно!
Поздрави,
Виктория- Aктивност:
- 60%
60% - 1 дни
-
Румяна
Здравейте ! Бих искала да работя на тази позиция.Имам опит с поддръжка на сайтове,мога да ви бъда полезна.
- Aктивност:
- 30%
30% - 2 дни
-
Марина Янева
Здравейте! Аз съм Марина Янева и в продължение на четири години бях главен редактор в голям лайфстайл сайт - Jenite.bg. В момента имам собствен травъл проект - Urbex.bg - и същевременно работя на свободна практика като автор на статии, редактор на книги, коректор на статии и преводач с английски и руски език. Смятам, че мога да Ви бъда много полезна.
Ще се радвам да се свържете с мен, за да обсъдим повече детайли по проекта.- Aктивност:
- 20%
20% - 1 дни
-
nicecheek
Здравейте, завършила съм Езикова гимназия с английски език, бакалавър съм по Журналистика и магистър по Българска филология, профил- Преводач-редактор към СУ.
Писането на текстове, преводи и редакция на текст са не просто работа за мен, а преди всичко удоволствие.
Проявявам изключителен интерес към Вашия проект защото имам креативно мислене, добри редакторски способности и превеждам в срок.
Ще се радвам да се свържете с мен на лично съобщение в случай че бъда избрана за да обсъдим подробности относно проекта!- Aктивност:
- 30%
30% - 30 дни
-
Гергана Карайчева
Здравейте!
Интересувам се от вашата обява и се надявам да ви бъда полезна!
Работя бързо и прецизно! :)
- Aктивност:
- 20%
20% - 1 дни
-
mara_shopova
Здравейте,
Интересувам се от Вашето предложение.
Имам опит и перфектни правопис и граматика.
С уважение,
М. Ергин- Aктивност:
- 50%
50% - 1 дни
-
cinz89
Здравейте. Интересувам се от Вашия проект.
Завършила съм Българска филология и пиша статии повече от една година. Притежавам висока езикова култура и отлично владеене на съвременния български език и пунктуация. Мога да изпълнявам поставените задачи в срок и гарантирам уникалност на статиите.
Цената, която предлагам, е 1 лв. за 100 думи.
Ще се радвам, ако работим заедно.
Поздрави!- Aктивност:
- 20%
20% - 1 дни
-
Весела Радева
Здравейте,
Завършила съм езикова гимназия, също така сега следвам бакалавър приложна лингвистика с първи език английски. Работя с Excel и други преводачески програми. Всеки ден правя преводи на статии и също така превеждам книги от английски на български.
Ще се радвам ако работим заедно!- Aктивност:
- 0%
0% - 10 дни
-
angelodesi15
Здравейте!
От 10 години работя като преводач и редактор и притежавам отлична грамотност на български и английски езици. На разположение съм за тестова редакция. Ще се радвам да се свържете с мен.
- Aктивност:
- 20%
20% - 1 дни
-
Михаил Раданов
Здравейте! Заинтересован съм от Вашето предложение. По образование съм филолог, като имам бакалавър Английска филология от СУ "Св. Климент Охридски". Освен това, разполагам с много добра езикова култура на български. Имам опит в редакцията и превода на текстове и смятам, че мога да Ви бъда полезен. За плюс приемам факта, че се интересувам от фотография, било то и само като любител. Ще се радвам, ако работим заедно!
- Aктивност:
- 20%
20% - 1 дни
-
Георги Язовалийски
Здравей! Занимавам се с английски език от детската градина и съм изкарал всички курсове на АМЕРИКАНСКИ УНИВЕРСИТЕТ В БЪЛГАРИЯ без последния, поради финансови причини. В училище (ПМГ Благоевград) съм с профил английски. Смятам, че имам достатъчни умения за работата. Предлагам 2,10 лева/100 думи.
Поздрави!- Aктивност:
- 30%
30% - 5 дни
-
Мариела Кръстева
Здравейте,
Завърших магистратура "Преводач-редактор", работила съм като редактор в няколко сайта, поддържам и собствен сайт на лайфстайл тематика (gradskidami.com). От близо 2 години се занимавам с писане на статии по всякаква тематика.
При интерес от ваша страна, мога да изпратя портфолио.
Много държа на сроковете и ги спазвам.
Поздрави,
М.- Aктивност:
- 40%
40% - 5 дни
-
Кристияна Киркорян
Здравейте,
Проявявам интерес към проекта Ви.
Завършила съм филология във ВТУ "Св.Св. Кирил и Методий". Работя като професионален преводач със сръбски и хърватски, също така владея японски език, за който притежавам и сертификати, както и английски език на много добро ниво. Ще се радвам да обсъдим офертата Ви, ако проявявате интерес.
Поздрави,
Кристияна Киркорян.- Aктивност:
- 10%
10% - 3 дни
-
Яна Василева
Здравейте!
Интересувам се от Вашата обява. Разполагам с добри познания по български и английски език, на базата на които мога да направя добра редакция на желаното от Вас съдържание.
Предлагам коректно отношение.
- Aктивност:
- 10%
10% - 3 дни
-
Любомир Дойчинов
Здравейте, интересувам се от вашата обява.
На 23 години съм и владея перфектен английски език, занимавам се с преводи от 8 години като започнах от най-големият сайт в България и сега съм на свободна практика.
Освен това хобито ми е фотографията и съм изчел много статии, ревюта и всякаква друга информация за фотографията, така че съм запознат с повече термини.- Aктивност:
- 20%
20% - 1 дни
-
Julia Popova
Здравейте,
Аз съм опитен заклет преводач. Завършила съм английска филология, английска гимназия и английско училище в чужбина. С удоволствие бих работила с вас всякаква работа свързана с сайтове и апликации, тъй като намирам темата много интересна.
Благодаря за отделеното време
Хубав ден
- Aктивност:
- 10%
10% - 10 дни
-
Диана Андонова
Здравейте,
По образование съм лингвист с английски и испански.
Занимавам се с преводи и писане на статии на английски за електронни медии.Работя коректно и в срок.Темата ми е интересна,имам хоби фотография.
Поздрави
Диана- Aктивност:
- 30%
30% - 3 дни
-
Ванина Грозева
Здравейте, интересувам се от вашия проект. Имам високо ниво на английски, учила съм в Английска гимназия и съм готова да се справя с поставените задачи по отношение на превода на английски.
- Aктивност:
- 30%
30% - 10 дни
-
georgiart22
проявявам интерес лесна работа
- Aктивност:
- 30%
30% - 1 дни
-
Agentmts
Здравейте,
Интересувам се от обявата. Имам дългодишен опит с английски език и редакция на текстове.- Aктивност:
- 20%
20% - 5 дни
-
Zdravko Dimov
Професионален преводач съм, лингвист и имам достатъчен опит в текстовата редакция. Свържете се с мен, за да обсъдим Вашата поръчка.
- Aктивност:
- 10%
10%
-
Моника Ганчева
Здравейте!
Бих желала да ме включите в проекта Ви. Писане, оформяне и редактиране на текстове е работа, която мога да върша с лекота. Също така владея френски и английски език писмено и говоримо. За повече информация, моля вижте визитката на профила ми. Предлагам Ви цена от 8.50 лв. на 500 думи.
Бих се радвала да работим заедно!
С уважение:
Моника Ганчева- Aктивност:
- 30%
30% - 25 дни
-
pepinka
Здравейте, завършила съм Българска филология и проверката и обработката на текстове няма да ми бъде проблем. Също така владея английски на доста добро ниво.
За мен би било удоволствие да работим заедно.- Aктивност:
- 30%
30% - 6 дни
-
Knuckleheads
Здравейте!
Предложението Ви за работа ме заинтересува. Притежавам отлични познания по български и английски език и ще се справя отлично с редакцията и впоследствие с превода. Ще се радвам да работим заедно.- Aктивност:
- 40%
40% - 1 дни
-
Madliin Zhack
Здравейте! Интересувам се от проекта Ви. От 19 години работя в сферата на медиите, като през последните 10 съм собственик и главен редактор на сайт. Магистър по българска филология съм.
- Aктивност:
- 0%
0% - 10 дни
-
Лили Тодорова
Здравейте,
интересувам се от Вашето предложение за работа. Познанията ми по английски и български са отлични. Работя точно, бързо, внимателно и отговорно. Имам предишен опит в преводите на текстове. Предлагам цена от 2.00 лв. за превод на 100 думи. Ще се радвам да ме включите във Вашия проект.
Поздрави,
Каролина Величкова- Aктивност:
- 0%
0% - 5 дни
-
Мария Павлова
Здравейте,
Интересувам се силно от Вашата обява. Имам превъзходни познания и по двата езика, споменати в нея. Ще се радвам да ми пишете с подробности.- Aктивност:
- 10%
10% - 30 дни