Меню

Проект

Редакция на научен текст

Търся редактор за дисертация. Текстът е 141 страници на тема Модел за визуализация на информация. 

Имам нужда от:

- корекция на яснотата и четимостта 

- корекция на стила и подобряване на цялостното звучене

- идеи за превеждане на чуждици

  • Бюджет:
  • Затворен

Кандидати // 12

Свиване
  • Кандидат
  • dikristta Здравейте,
    Имам интерес към обявата ви за редактиране на научен текст. Ще се радвам, ако ми изпратите няколко страници за да изпробваме и да видите, дали резултатът ще ви удовлетвори.
    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • cinz89 Здравейте.Проявявам интерес към публикуваната от Вас обява.
    Завършила съм специалност Българска филология, освен това се занимава с писане на статии от 2 години.
    Разполагам с достатъчно свободно време, за да спазя сроковете, поставени от Вас. Владея отлично правилата на съвременния български език.
    Цената, която предлагам за корекция на 1 страница, е 1,50 лв.
    Ще се радвам да работим заедно.
    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Виктория Малчева Здравейте!
    От почти десетилетие се занимавам с преводи, редакция на преводни текстове в научната и публицистичната сфера. Имам опит като редактор в медийната сфера. Боравя свободно с езиковите похвати, безпрепятствено и бързо се ориентирам в справочните и информационни материали, с което мога да гарантирам адекватно извършване на заданието. Филолог съм по образование, разполагам с достатъчно свободно време за успешно справяне със задачата и спазване на определен от Вас срок. Ще се радвам да се свържете с мен!
    Цената, която предлагам е 2 лв. на страница редактиран текст.
    С уважение,
    Виктория Малчева
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 20 дни

  • Кандидат
  • SNEZHINA77 Здравейте!
    Притежавам необходимия опит и моля да предоставите задание (редакция на една страница от текста). По този начин ще добиете представа за стила и възможностите на всеки и ще изберете най-подходящия изпълнител.
    Цена и срок - по договаряне. За направените разходи от Ваша страна - издавам фактура.
    С уважение: Снежина Костова
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 15 дни

  • Кандидат
  • Мирослав Павлов Павлов Моето предложение към вас е следното:

    - Цена по договаряне.
    - владеене на технически английски на перфектно ниво;
    - филоложко превеждане;
    - приблизително време за обработване 10 дни
    1. Aктивност:
    2. 80%
    80%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • stanimira Здравейте! Имам опит като редактор и коректор на текстове от различни области, включително на книги и дисертации. По образование съм филолог.
    Конкретна цена и време за изпълнение мога да дам след кратък преглед на текста.
    Успех!
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 20 дни

  • Кандидат
  • Анета Михайлова Здравейте ! Занимавам се с редактиране на текстове, владея перфектно българска граматика и правопис, както и перфектно ниво на английски език. В състояние съм да изпълня вашия проект за една работна седмица. Предлагам Ви прецизна и коректна работа по Вашия проект. Моля да изпратите няколко страници. С удоволствие бих работила по предлагания от Вас проект.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Milena Здравейте,
    Имам отлична представа относно работата с научен текст, тъй като съм PHD. Повече от 10 години работя с текстове както на български, така и на английски. Работя бързо и коректно изпълнявам поетите ангажименти.
    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 3 дни

  • Кандидат
  • Михаил Раданов Здравейте! Проявявам интерес към обявата Ви и мисля, че мога да помогна. Имам богата езикова култура и опит в редакцията на текстове. Ще се радвам, ако се свържете с мен!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 3 дни

  • Кандидат
  • Светлана Маринова Здравейте,
    Проявявам интерес към Вашата за обява.
    Завършила съм "Българска филология" в СУ "Климент Охридски" през 1989г. Имам дългогодишен опит в създаването, редактирането и коригирането на текстове от различни сфери на общуване. Ползвам и английски език, много речници и справочна литература и бих могла да ви помогна в намирането на адекватни езикови съответствия за чуждиците в текста Ви.
    Предлагам много добра езикова култура, прецизно и детайлно отношение към работата с текста, спазване на уговорените срокове.
    Ако желаете, може предварително да ми изпратите 1-2 страници, за да придобиете представа за уменията ми.
    Моето ценово предложение е съобразено с факта, че текстът Ви е тясно специализиран: 3.50лв./на стр. с 1800 знака с интервалите.
    1. Aктивност:
    2. 70%
    70%
  • 20 дни
  • 3 лв.

  • Кандидат
  • Ерол Емилов Здравейте!

    Завършил съм Българска филология и съм работил като репортер и редактор в различни печатни и електронни издания. Имам опит в редактирането на текстове и смятам, че бих могъл да ви бъда полезен.

    Предлагам ви цена от 1,50 лева на страница редактиран текст. Ако проявявате интерес ще се радвам да се свържете с мен. :)
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • WakaMakaFoo Здравейте, ще се радвам да Ви бъда полезен, свържете се с мен.
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 10 дни