Меню

Проект

Превод на Немски език

Търся човек за превод на софтуер и документи от български и английски на НЕМСКИ език. 

Кандидати // 6

Свиване
  • Кандидат
  • denitsat Здравейте, завършила съм немска филология и имам дългогодишен опит в преводите с немски и български език. Ще се радвам да ми изпратите повече информация за проекта на лично съобщение.
    1. Aктивност:
    2. 60%
    60%
  • 7 дни

  • Кандидат
  • germanica_eood Здравейте, говоря немски от детската градина. Завуршила съм две филологии в СУ -полска и немска. Превеждам вече над 20 години и мога да се справя.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 3 дни

  • Кандидат
  • Десислава Десева Здравейте, казвам се Десислава, живея в гр. Пловдив и съм Магистър по Медии и Комуникации, Университет Лайпциг (2009г.). От 2010г. работя за и с немски и австрийски компании в сферата на копирайтинг, преводи, комуникационни кампании. Владея немски, италиански и английски, работя на свободна практика. Оставам на разположение.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • Златина Бучкова Здравейте,

    С удоволствие бих помогнала с тази задача. Уча немски и английски език от гимназията интензивно. Завърших бакалавър и магистър в специалност Компютърни и софтуерни технологии в немски факултет на ТУ София. Всички предмети и изпити ги учих и държах на немски. Била съм и 7 месеца в Германия, свързано с обучението ми. Работя като софтуерен програмист. Всичко, което чета и уча, е на немски и английски, затова мисля, че ще съм Ви полезна.

    Поздрави,
    Златина
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Krasimira Todorova Здравейте!
    Ще се радвам, ако мога да Ви бъда полезна. Опитът ми с немски и английски език е около 15 годишен. Завършена Немска филология, понастоящем редактирам продуктово описание на немски и английски език за голям швейцарски онлайн магазин.

    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Николай Желязков Здравейте, инженер с отлечен немски и английски ,език от 91. НЕГ в София съм. Работил съм като инженер поддръжка на сървъри в Хюлет Пакард, както и на различни видове специализан софтуер /В АББ, в Инграм Микро., ИНдекс България, Алтронкс и Денси. Работил и в Германия във фирма за търговия с електронни компоненти. С удоволствие ще направя превода.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 10 дни
  • 15 лв.