Меню
Уважаеми потребители,
Поради сигнал за неправомерен достъп на външно трето лице до нашите системи, всички потребителски пароли са анулирани. За да продължите да ползвате сайта, моля възстановете достъпа си по стандартния начин и си създайте нова парола за достъп – различна от предходната.
Благодарим Ви!

Проект

Човек с отличен немски език за описание на кратки текстове

Търся човек с отлични познания по немски език (B2/С1/С2).

Задачата се състои в описание на кратки текстове на немски (150 - 300 символа). Не става дума за превод, а за вземане на информация от немски и писане на немски.

Общият брой на описанията е 150.

Моля изпращайте на лични цена и срок, написани на немски език, както и малко повече информация, откъде имате знания по немски. Оферти без тази информация няма да бъдат взети предвид.

Кандидати // 3

Свиване
  • Кандидат
  • Георги Милчев Здравейте,
    казвам се Георги и съм от Благоевград. Завършил съм Езикова Гимназия "Акад.Л.Стоянов" с първи чужд език немски. Имам езикова диплома за владеене на езика на ниво C1. Преди 2 седмици успешно взех държавния си изпит по немски език с отличен. Моля дайте ми по-подробна информация относно работата.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 7 дни
  • 100 лв.

  • Кандидат
  • Lanti Здравейте!

    Живея в Германия от 10 години и съм завършила университет тук. Занимавам се като допълнителна заетост с преводи от и на английски и немски.Ежедневно си служа с немски и мога да поема ангажимента. За конкретна цена и по-точен срок на изпълнение бих искала да видя примерен текст.

    Ще се радвам да работим заедно!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • wessy Здравейте!
    Аз се занимавам с преводи от и на руски, немски, английски, но проектът Ви ме заинтересува и ще се радвам да сътруднича с Вас.

    Познанията ми по немски придобих в НЕГ Гьоте Бургас, която завърших през 2000 година, а руският ми е майчин език и от тогава се занимавам професионално с устни, писмени преводи и туризъм.

    Точната цена за изпълнение мога да посоча, едва когато ми кажете точния обем на проекта.

    Времето, което приблизително може да ми отнеме, е между 5 и 7 дни, в зависимост от обема и сложността на работата.

    Ако е възможно, посочете и тематиката на текстовете.

    Благодаря предварително!
    С уважение
    Веселина Русинова
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 6 дни
  • 150 лв.