Проект
Човек с отличен немски език за описание на кратки текстове
Търся човек с отлични познания по немски език (B2/С1/С2).
Задачата се състои в описание на кратки текстове на немски (150 - 300 символа). Не става дума за превод, а за вземане на информация от немски и писане на немски.
Общият брой на описанията е 150.
Моля изпращайте на лични цена и срок, написани на немски език, както и малко повече информация, откъде имате знания по немски. Оферти без тази информация няма да бъдат взети предвид.
Кандидати // 3
Свиване-
-
Георги Милчев
Здравейте,
казвам се Георги и съм от Благоевград. Завършил съм Езикова Гимназия "Акад.Л.Стоянов" с първи чужд език немски. Имам езикова диплома за владеене на езика на ниво C1. Преди 2 седмици успешно взех държавния си изпит по немски език с отличен. Моля дайте ми по-подробна информация относно работата.0% - 7 дни
- 100 лв.
-
-
Lanti
Здравейте!
Живея в Германия от 10 години и съм завършила университет тук. Занимавам се като допълнителна заетост с преводи от и на английски и немски.Ежедневно си служа с немски и мога да поема ангажимента. За конкретна цена и по-точен срок на изпълнение бих искала да видя примерен текст.
Ще се радвам да работим заедно!
30% - 10 дни
-
-
wessy
Здравейте!
Аз се занимавам с преводи от и на руски, немски, английски, но проектът Ви ме заинтересува и ще се радвам да сътруднича с Вас.
Познанията ми по немски придобих в НЕГ Гьоте Бургас, която завърших през 2000 година, а руският ми е майчин език и от тогава се занимавам професионално с устни, писмени преводи и туризъм.
Точната цена за изпълнение мога да посоча, едва когато ми кажете точния обем на проекта.
Времето, което приблизително може да ми отнеме, е между 5 и 7 дни, в зависимост от обема и сложността на работата.
Ако е възможно, посочете и тематиката на текстовете.
Благодаря предварително!
С уважение
Веселина Русинова20% - 6 дни
- 150 лв.
