Меню

Проект

Търся човек за превод от Български на перфектен Английски език за книга 80 страници.

Търся човек с опит на преводи от Български на перфектен Английски език за книга 80 страници.

много моля само хора с опит да пишат

Давам 3 лева на страница (260 лева)

Срок 3 седмици за изпълнение.

  • Бюджет: 260лв.
  • Затворен

Кандидати // 11

Свиване
  • Кандидат
  • emkoy Здравейте,мога да ви помогна с превода имам свободното време и опита за ваш късмет,ако проявявате интерес дайте обратна връзка!
    Хубав и усмихнат ден!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 14 дни
  • 260 лв.

  • Кандидат
  • Александра Христова Здравейте, аз съм инженер по образование и съм технически грамотна. Обвата Ви представлява интерес за мен, имам опит във всяка една сфера от обществото свързана с преводи от Български на Английски. език
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 20 дни
  • 200 лв.

  • Кандидат
  • stiliana3 Здравейте,
    Мога да извърша тази услуга за Вас. Работя като учител по английски език от 8 години.
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • germanica_eood Извинете, че се намесвам, но Гугъл преводач е дори безплатен. Как може да очаквате високо качество за 3 лв. на стр. Или си мислите, че хората, които биха се съгласили - единият инженер, другият учител - ще ви свършат работа. По дяволите кутия цигари е 5 лв...
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 1 дни
  • 10 лв.

  • Кандидат
  • Lexi Така е колеги. Тук вече в този сайт ни взимат все едно работим за без пари. До възложителката на проекта - като ви трябва ПЕРФЕКТЕН превод потърсете в ПЕРФЕКТНИ сайтове като prevodi.bg. Но се подгответе да се бръкнете по- дълбоко, защото перфектният труд изисква перфектно заплащане. Цени от 30лв. нагоре за страница, вижте сами, ако не ми вярвате.
    1. Aктивност:
    2. 80%
    80%
  • 1 дни
  • 30 лв.

  • Кандидат
  • Ванина Грозева Здравейте,
    Проявявам интерес към предложената от вас позиция. Имам свободно време, високо ниво на владеене на английския и опита, който се изисква за посочената работа.
    С уважение,
    Ванина Грозева
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • debora Здравейте, имам интерес към позицията. Работила съм като преводач, както и по различни фрийланс проекти за преводи от и на английски език. Мисля, че мога да ви бъда полезна.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 10 дни
  • 260 лв.

  • Кандидат
  • Liliya_Todorova Все повече се убеждавам, че възложителите в този сайт или нямат реалистична представа за цената на такива услуги, или смятат преводачите за гладни мишки. Или просто да мине номерът, както се казва. 3 лв./стр. е цената на обикновения текстонабор, можете сами да проверите. И "перфектен" английски срещу такова заплащане не вярвам да получите. Но знае ли човек, може и да има ентусиасти, които обичат да се занимават с благотворителност. Само за справка: цената в агенция е средно от 12 до 20-22 лв./стр. И минималната тарифа на преводача е поне 50% от цената към крайни клиенти. Дори издателствата, чийто бюджет е ограничен, плащат повече за превод на художествена литература. Но с гугъл транслейт дори ще Ви излезе безплатно. Успех!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 1 дни
  • 1 лв.

  • Кандидат
  • Борислава Йорданова Здравейте,

    Ще се радвам, ако мога да Ви помогна.

    Поздрави,
    1. Aктивност:
    2. 80%
    80%
  • 5 дни
  • 350 лв.

  • Кандидат
  • RadoSpa Ако са по 600-700 символа на страница, 3 лева е приемлива цена. Но ако са стандартните 1800... сами си правете сметка. Да искаш перфектно изпълнение срещу такова заплащане не е сериозно
    1. Aктивност:
    2. 60%
    60%
  • 14 дни
  • 500 лв.

  • Кандидат
  • Симона Георгиева Писах на ЛС - получих грозно и арогантно поведение - също колкото обявата!
    1. Aктивност:
    2. 60%
    60%
  • 1 дни
  • 1 лв.