Меню

Проект

Превод на кулинарна книга от английски на български

Здравейте, търся преводач за превод на кулинарен справочник, ръководство по сладкарство. Изключително четиво, с голям обем . Няма краен срок по-скоро ме интересува цена. Моля пишете ако имате желание или се обадете на телефон 0897967181 за повече информация. За контакт търсете Надежда. Благодаря

  • Бюджет:
  • до 24.09.2018

Кандидати // 28

Свиване
  • Кандидат
  • Десислава Карамфилова Здравейте, за какъв обем става въпрос?
    Заинтересована съм, моля пишете на лично съобщение или ми звъннете!
    Лека вечер.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 30 дни
  • 10 лв.

  • Кандидат
  • Александра Христова Здравейте, до края на деня ще се свържа с Вас. Проявявам интерес!
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 7 дни

  • Кандидат
  • debora Здравейте, имам интерес към предложенитето.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Светла Дюлгярова Здравейте. Имам интерес. Ако все още не сте намерили човек, ще се радвам ако се свържете с мен.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • gabriella vl nedelcheva Здравейте!

    Актуална ли е още обявата? Силно заинтересована да участвам в проекта! Моля, дайте ми знак, ако все още търсите човек, за да се свържа с Вас или се свържете с мен директно. :)
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 20 дни

  • Кандидат
  • didkam Здравейте, заинтересована съм от предложението Ви.Завършила съм приложна лингвистика с английски и гръцки език. В зависимост от обема и сложността цената,която предлагам е между 7 и 10 лв. Ако може малко повече информация за обема и срока.Надявам се да работим заедно!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 1 дни
  • 7 лв.

  • Кандидат
  • Ванина Грозева Здравейте,
    Написах Ви на лично съобщение. Мисля, че ще се справя с работата, понеже имам високо ниво на английския и познавам кулинарната терминология.
    Ще се радвам да работим заедно!
    Ванина Грозева
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Вергиния Развигорова Здравейте, интересувам се от обявата Ви. Ще се радвам да се свържем на л.с.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • marinela Зравейте! За какъв обем става на въпрос? Може да пишете на ЛС.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Елисавета Соколова Здравейте, проявявам интерес към проекта. За какъв обем става въпрос?Без яснота относно обема няма как да бъде предложена конкретна цена.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Tanya Yankova Здравейте, проявявам интерес.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Нина Кирова Здравейте,

    Проектът Ви е изключително интересен! Проявявам огромен интерес не само към преводаческата работа, но и към кулинарията и много добре познавам терминологията й. Бих била изключително щастлива да се включа във Вашия проект, ако все още имам такава възможност.

    С най-топли пожелания,
    Нина
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Габриела Тотева Бих желала да се свържем ако все още е отворено предложението, за да разбера от какъв обем е справочника.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 30 дни
  • 350 лв.

  • Кандидат
  • Borislav Dimitrov Здравейте, ако още е активно предложението ще ви предложа най-изгодната оферта.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 20 дни
  • 250 лв.

  • Кандидат
  • Поля Вълчева Здравейте, Активно се интересувам от темата и постояно се занимавам с различни рецепти от чуждестани сайтове, имам опит в превод на такива от английски към български, за което и имам интерес към вашата обява. При интерес мога да покажа и готови от мен преводи.
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Александър Качин Занимавам се с преводи от английски над 20 г. Предлагам цена 5 лв. на стандартна машинописна страница (1800 знака включително интервалите).
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 30 дни
  • 5 лв.

  • Кандидат
  • Десислава Йорданова Здравейте!

    Проектът е изключително интересен и с удоволствие бих била част от него. Работила съм върху преводи на множество произведения - художествена и професионална литература. Творческото писане е мое хоби - лично и професионално. Имам и опит в създаването на слогани и рекламни текстове. Ще се радвам да се свържем, за да разбера какъв е обемът и спрямо това да предложа съответната цена.

    Десислава
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 15 дни

  • Кандидат
  • РМ Привет,
    Интересен проект. Бих участвал с удоволствие.
    Изпращам съобщене на лични.
    Поздрави и успех!
    РМ
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Luboslav Kakanakov Здравейте, имам интерес към обявата Ви и съм сигурен, че мога да се справя със зададената от Вас задача, тъй като имам опит в превеждането от английски език към български и обратното.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 15 дни

  • Кандидат
  • Магдалена Трендафилова Здравейте! Имам интерес към обявата Ви и Ви гарантирам, че ще справя със зададената задача, тъй като имам опит в превода на текст от английски на български.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 20 дни

  • Кандидат
  • Тереза Милова Здравейте! Интересувам се от обявата. В момента съм в лятна ваканция. Завърших Първа Английска Езикова Гимназия (гр. София) като частен ученик. Притежавам сертификат за езиково ниво C1 с оценка над 5.50. Тъй като имам много свободно време, смятам че ще завърша задачата бързо и ефективно. Темата за кулинарията е интересна за мен, и ако ми дадете шанс би се превърнала в моето лично предизвикателство.
    Поздрави, Тереза Милова
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Борислава Йорданова Здравейте,

    Ще се радвам, ако мога да Ви помогна.


    Поздрави,
    Борислава Йорданова
    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 10 дни
  • 300 лв.

  • Кандидат
  • Пламена Гогова Здравейте.

    С удоволствие бих се заела с превода на книгата.

    Може да разчитате на мен.

    Поздрави,
    Пламена Гогова
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 20 дни

  • Кандидат
  • Стефан Митков Здравейте,
    за мен ще е удоволствие да преведа книгата, чувствайте се свободна да се свържете с мен по всяко време.
    Поздрави!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Tatyana Petrova Здравейте,
    Бих могла да преведа книгата. Хобито ми е кулинарство. Мисля, че се се справя. Може да ми пишете ако желаете. Поздрави !
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • zdravkageorgieva Здравейте, обявата е интересна. Правила съм превод на книга за детска млечна кухня от български на английски език по проект в САЩ. Занимавам се с преводи от на английски над 25 г.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 15 дни
  • 7 лв.

За да кандидатствате, моля, влезте в сайта с email и парола!