Меню
Уважаеми потребители,
Поради сигнал за неправомерен достъп на външно трето лице до нашите системи, всички потребителски пароли са анулирани. За да продължите да ползвате сайта, моля възстановете достъпа си по стандартния начин и си създайте нова парола за достъп – различна от предходната.
Благодарим Ви!

Проект

Превод от английски на български на кратки статии

Във връзка с навлизането на нова спортна марка на българския пазар, търсим човек за превод на статии (500-600 думи) от английски на български.

Статиите са около 50, като ще се качват през интервал от 3-4 дни. (Ориентировъчно трябва да се превеждат по 2-3 статии на седмица или ~1500-2000 думи.

Тематиката на статиите е упражнения с ластици / фитнес. Предимство е ако имате интерес в сферата или предишен опит в писане/превод в тази сфера.

Очаквам вашите ценови оферти на база 1000 думи (БГ).

  • Бюджет:
  • Затворен

Кандидати // 23

Свиване
  • Кандидат
  • СИЛВИЯ СТАНИСЛАВОВА АНГЕЛОВА Premium Здравейте. Имам интерес към проекта Ви. Завършила съм за преводач по английски и френски и учител-7лв на 1000 думи,телефона ми е в профила
    1. Aктивност:
    2. 70%
    70%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • NMateeva Здравейте,

    Имам опит в превода от АЕ на БГ .

    1000 думи = 10 лв

    Ще се радвам да работим заедно !
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 1 дни
  • 10 лв.

  • Кандидат
  • Desislava Dimitrova Здравейте аз съм силно заинтеррсована от обявата, много ще се радвам ако ми отгояорите с преводите на английски съм доста добре емайла е [ Моля, не публикувайте линкове и данни за контакт тук, използвайте профила си като визитка, където можете да добавите допълнителна информация за вас и вашата дейност като уеб сайтове, портфолио страници и др. ]
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Илиян Пенев Завършил съм Бълг.и англ.филология и се занимавам с фитнес сериозно,така че мисля,че ще мога да ви свърша работа.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • Станислав Ранчински Здравейте,
    заинтересован съм от работата и ще се радвам да работим заедно.
    Ако интереса е взаимен свържете се с мен чрез контактите в профила ми.
    Поздрави
    Станислав Ранчински
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 14 дни

  • Кандидат
  • Илияна Василева Здравейте!
    Интересувам се от предложението Ви.
    Завършила съм профилирана паралелка с английски език.
    Ще се радвам да работим заедно!
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Катя Колева Здравейте,заинтересована съм от предложението Ви. Имам бебе и се нуждая от допълнителни доходи. Ще се радвам да ми пишете на [ Моля, не публикувайте линкове и данни за контакт тук, използвайте профила си като визитка, където можете да добавите допълнителна информация за вас и вашата дейност като уеб сайтове, портфолио страници и др. ]
    Благодаря Ви,предварително :)
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Ивелина Димова Имате съобщение на лично.
    Приятна вечер.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Krasimira Здравейте,
    Предложението ви е интересно, имам изгодна оферта за вас. Моля свържете се с мен на посочения имейл.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Йорданка Лилянова Здравейте,

    Офертата ме интересува.Имам опит в превод на алкохолни напитки.

    Поздрави
    1. Aктивност:
    2. 40%
    40%
  • 3 дни

  • Кандидат
  • Марина Добър ден! Бих се радвала да поема този превод. Изучавам Английски от 15 години и имам опит с такъв вид ластици.Гарантирам Ви бърз превод.
    С ув. Марина,
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • mara_ergin Здравейте,

    Имам сериозен опит в писане и превод на статии, английски-български. При поискване, мога да предоставя примери. В случай на интерес от Ваша страна, ще се радвам, ако се свържете с мен по повод обявата Ви.

    Цената е 10 лв за 1000 думи.

    Гарантирам перфектен правопис!

    Поздрави,

    М. Ергин
    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Mihail Simov Здравейте, имам опит с превеждането на статии на фитнес и бодибилдинг тематика от руски и английски на български език. Като оферта мога да предложа 6 лв. на 1000 думи.

    Поздрави,
    Михаил Симов
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 1 дни

  • Кандидат
  • Кремена Михова Здравейте,
    Имам желание и опит да превеждам. Цената за мен не е толкова важна колкото да съм поледна.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 3 дни
  • 10 лв.

  • Кандидат
  • Деница Алексиева Здравейте,
    Владея английски на доста добро ниво. Занимавам се с фитнес от няколко години и съм изчела доста статии по темата на английски език. Наясно съм с термините, свързани с фитнес(екипировка, упражнения, хранителни добавки),
    Би ми било изключително интересно и полезно да преведа тези статии за Вас. Предлагам цена от 10 лв. на 1000 думи.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 2 дни
  • 10 лв.

  • Кандидат
  • Hristo Shishmanov Здравейте,

    Тематиката за превеждане е лесна и приятна.Мога да постигна, което искате като ви спестя време, защото имам опит в превеждането, също така във фитнеса и стречинга.
    Ще съм благодарен ако ме потърсите по телефон!!

    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Kwiatuszek Здравейте,
    Офертата Ви е интересна, имам опит в сферата, а за цената можем да се договорим!
    Поздрави
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 4 дни

  • Кандидат
  • Мариана Христова Здравейте,

    Проектът Ви ме интересува. Ще Ви пиша на лични.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • Милена Кънчева Здравейте,
    Имам интерес към проекта.Имам опит с превод АЕ/БГ и обратно в различни сфери и мисля,че съм подходящия кандидат за Вашия проект.Ценовото предложение -на лично съобщение.
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • kehayova Здравейте, имам интерес към проекта. Имам опит с превод на статии и ще се радвам да работим заедно ! :)
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • infrasoninka616 Здравейте. Имам интерес към проекта Ви. Завършила съм за преводач и учител. В момента работя като учител и ще се радвам да развивам и уменията си за преводач.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • Кристияна Киркорян Здравейте,

    Работя като преводач и редактор.Имам богат опит в сферата на преводите както от и на английски, така и с други езици (японски, сръбски и хърватски). Смятам, че съм подходящ кандидат за проекта Ви. Бих се радвала да работим заедно! :)
    1. Aктивност:
    2. 10%
    10%
  • 3 дни