Меню
Уважаеми потребители,
Поради сигнал за неправомерен достъп на външно трето лице до нашите системи, всички потребителски пароли са анулирани. За да продължите да ползвате сайта, моля възстановете достъпа си по стандартния начин и си създайте нова парола за достъп – различна от предходната.
Благодарим Ви!

Проект

Превод на видео от английски и поставяне на субтитри

Здравейте

Имам нужда от следната услуга:

  • Превод на видео от английски на български език.
  • Поставяне на субтитри на български език във видеото
  • Линк към видео: https://www.youtube.com/watch?v=FOonOlWAZlU


  • Бюджет:
  • Затворен

Кандидати // 7

Свиване
  • Кандидат
  • Десислава Дулева Здравейте, мога да помогна, какво е заплащането? За какъв срок става въпрос?
    1. Aктивност:
    2. 30%
    30%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • BG Freelancer Здравейте, изпратих Ви лично съобщение.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • kat3tte Здравейте, мога да ви бъда полезна и с превода и с вграждането на субтитри. При интересен свържете се с мен :)
    Поздрави и успешна седмица!
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 5 дни

  • Кандидат
  • naskobk Здравейте, имам опит с преводи от английски на български,
    предлагам професионален превод, с вградени субтитри към видеото,
    които да се открояват и четат лесно спрямо картината.

    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 2 дни
  • 3 лв.

  • Кандидат
  • Dapolini Привет интересувам се свържете се с мен
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 2 дни

  • Кандидат
  • Димитър Можете ли да докажете, че имате / притежавате правата за превод / локализация на този материал?
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 1 дни