Проект

Преводач на статии

Здравейте, търсим копирайтъри, които да превеждат статии от италиански и руски, може и за ваше улеснение да се превеждат чрез google translate и после да се редактира текста.

Трябват ни 50 статии на месец и тъй като проекта е стартов, първоначалното заплащане ще е 150 лв на месец.

Предвид по-ниския бюджет, може да кандидатстват и студенти, които имат основен опит в преводите на тези два езика и базови познания в областта на копирайтинга. Текстовете минават през втора редакция след написването им, но е желателно да бъдат написани без правописни грешки, на достъпен език.

18.01.2020
Десислава Ангелова

Затворен
Бюджет

Кандидати // 19

Свиване

Iovka 87 Здравейте!
Писах ви на ЛС
1. Aктивност:
2. 50%
50%
10 дни

Emilia Vaklinova Изпратих ви ЛС.
1. Aктивност:
2. 30%
30%
7 дни

IDP Здравейте, изпратих Ви лично съобщение.
1. Aктивност:
2. 20%
20%
7 дни

Дияна Гаджилова ЛС
1. Aктивност:
2. 70%
70%
5 дни

Дияна Гаджилова ЛС
1. Aктивност:
2. 70%
70%
5 дни

Isma Писах ЛС
1. Aктивност:
2. 10%
10%
1 дни

manoilova Превеждам точно и коректно от руски.
1. Aктивност:
2. 40%
40%
2 дни

Теодора Здравейте, имам познания в копирайтинга, преди време превеждах текстове, имам базови познания по руски език, имам свободно време за преводите, ще се радвам на обратна връзка. :)
1. Aктивност:
2. 20%
20%
20 дни

Митева Мога да Ви бъда полезна със статиите на руски език.
Имате лично съобщение от мен.

В. Митева
1. Aктивност:
2. 60%
60%
22 дни

Flowering Имате ЛС и от мен!
1. Aктивност:
2. 60%
60%
10 дни

free110909 Написах Ви лично съобщение.
1. Aктивност:
2. 30%
30%
10 дни

Светлана Борисова Здравейте,
бих могла да превеждам статиите от италиански език.
Дипломиран преводач съм и имам свободно време.
Ще се радвам на отговор от Ваша страна.
1. Aктивност:
2. 10%
10%
10 дни

Veronnika Pavlova Здравейте бих се радвала да превеждам от руски, ще се радвам да се свържете с мен!
1. Aктивност:
2. 50%
50%
7 дни

Денислав Димитров Моля , пишете ми. Дипломиран преводач съм с руски език и носител на език.
1. Aктивност:
2. 10%
10%
10 дни

Валерия Стефанова Здравейте, изпратих Ви лично съобщение вчера. Не се колебайте да се свържете с мен по всяко време.
1. Aктивност:
2. 60%
60%
1 дни

Петя Делчева Здравейте! Изпратих лично съобщение. Ще се радвам да се свържете с мен.
1. Aктивност:
2. 0%
0%
10 дни

Стела Б Здравейте,

имам опит и като преводач, и като копирайтър. Работила съм за една от най-големите онлайн платформи за колективно пазаруване като копирайтър на оферти, както и на хонорар като преводач. Една година поддържах италианската версия на платформата Bulgaria Hotels. С удоволствие бих превеждала статии от италиански език, макар от години да не съм се занимавала с това. Гарантирам за отлична езикова култура.

В момента съм по майчинство и разполагам с 2-3 свободни часа на ден за работа от вкъщи. Подобен ангажимент би бил приятно разсейване от еднообразните ми всекидневни задължения.

Ще се радвам на обратна връзка.

Хубав и успешен ден!
1. Aктивност:
2. 30%
30%
10 дни

Адриана Костова Превеждала съм сайт от холандски на английски с помощта на Гугъл, след което оформих сайт на български, който се радва на голям интерес. Освен това имам опит в копирайтинга и прилични познания по руски и испански език (не италиански).
1. Aктивност:
2. 20%
20%
10 дни
100 лв.

Ани Борисова Здравейте, имам много добри познания по руски език. Мога грамотно да превеждам специализирани текстове, също така добре познавам разговорния руски. Отговорна съм и спазвам сроковете.
Очаквам да се свържете с мен.
1. Aктивност:
2. 10%
10%
30 дни