Проект
Превод на сценарий за филм от български на английски.
Здравейте, търся добър преводач , който да може да направи качествен превод на филмов сценарий на английски. Има специфични изрази , за това превода трябва да бъде точен и на добро литературно ниво.
Кандидати // 8
Свиване-
-
Петя Георгиева
Здравейте,
Имате съобщение.60% - 1 дни
-
-
VisionThings
Здравейте,
Ще Ви пиша на лични съобщения.
Поздрави!10% - 30 дни
-
-
Мария Михайлова
Здравейте!
Написах Ви лично съобщение.20% - 20 дни
-
-
Светослав Богданов
Здравейте, мога да извърша превода. Имам 4-годишен опит с преводи от български на английски език, както и имам опит с превода на над 10 файла със субтитри за документални, игрални филми и няколо епизода от сериали.
30%
- 30 дни
-
-
Kler Velkova
Здравейте,
Правя преводи на всякаква тематика, можете да разчитате на мен.20% - 1 дни
-
-
Анна Петрова
Имате ЛС.
30%
- 10 дни
-
-
KDphotography
Здравейте,
Бих желала да предоставя услугите си. Изучавам английски език от близо 20 години, имам опит в превод и субтитри, преподавателска дейност и кумулативни преводи.
Ще се радвам ако можем да си бъдем взаимно от полза!20% - 20 дни
-
-
Гергана Александрова Gergana Alexandrova
Здравейте, владея отлично английски език и се интересувам от предложението Ви.
Ако желаете да работим заедно моля свържете се с мен!10% - 10 дни
