Проект
Превод на уебсайт от BG на EN
Здравейте,
Новият ни уебсайт https://medicframe.com търси някой, който да го "разбере какво иска да каже и преведе думите му (около 10к) пред Света" :)
С няколко думи - търсим преводач на сайта ни, който беше пуснат в мрежата преди няколко дни. В момента е само на български език и трябва да се добави и EN версия. Думите (общо, а не уникалните са около 10000). Разбира се, задачката е за сравнително бързо финализиране. Думите не са изведени в отделен файл. Опцията sheets в ексел е подходяща.
Очакваме предложенията ви.
Поздрави,
Мирослав
-
-
Илия Поповски
Здравейте!
Имам опит в сферата на медицината, ще се радвам да дам своя скромен принос за развитието на Вашия проект.
С уважение,
Илия Поповски
-
10 дни
-
320 лв.
-
-
Elitsa A
Здравейте,
Разгледах сайта Ви и бих желала да предложа да предложа
помощта си по проекта.
Благодаря за вниманието.
Поздрави,
Елица
-
8 дни
-
200 лв.
-
-
Daniella
Здравейте,
Бих се радвала да Ви съдействам.
Имам опит с превод на сайтове с разнообразна тематика, също така и с превод на медицински текстове.
При интерес от Ваша страна, ще се радвам да обсъдим съвместната си работа.
Поздрави,
Даниела Станкова
-
7 дни
-
-
-
Лилия Узунова
Здравейте!
Като учащ в Англия и завършила в английска гимназия, скромно предлагам услугите си. Имам опит с превеждане на медицински текстове, както и достъп до допълнителна медицинска информация относно термини и специфики.
Ще получите и лично съобщение с повече детайли :)
Всичко добро!
Лилия Узунова
-
10 дни
-
-
-
Ivelina Todorova
Кандидатствам!
Преводач на свободна практика съм с английски. Ако предоставите вие текста в Уърд/ таблица 2 колони цената ще е по-ниска. Обемът е голям и при по-къс срок са възможни грешки. Вече открих 1 в бг варианта ви: "развитие на продукъи решения."
Издавам и фактура. 7 дни/ мин. цена 330 лв. ако предоставите текста.
-
7 дни
-
330 лв.
-
-
Ivelina Dodova
Здравейте :) Проявявам интерес и бих се радвала да помогна, тъй като английският ми е на високо ниво (С1). :)
-
1 дни
-
-
-
Елена Петкова
Здравейте, проявявам интерес към публикуваната обява за превод на английски език. Владея английски език на ниво С1 и ще се радвам да имам възможността да Ви помогна. За мен ще бъде удоволствие да работя с честен и почтен човек, като поставям доверието на първо място.
-
10 дни
-
-
-
IvanS
Здравейте Мирослав,
Имате лично съобщение с био и оферта.
Поздрави!
-
7 дни
-