Меню

Проект

Превод от Български на Английски -YouTube video Subs

30 видео репортажа, вариращи от 3 до 30мин. Имам нужда да им се поставят субтитри. 

Забележка: Възложителят все още не активирал своя профил в уеб сайта!
  • 18.03.2022
  • Затворен
  • Бюджет

Кандидати // 5

Свиване
  • Кандидат
  • Мирослав Павлов Павлов Premium   Уважаеми

    Мога да превеждам от английски-български и обратно, както и да правя видеомонтаж, поставяне на субтитри.
    Цена за клип до 10 мин - 20 лева, а до 30 мин - 50 лева.
    А щом имате 30 клипа, ще ви направя отстъпка, за която ще се договорим.
    1. Aктивност:
    2. 80%
    80%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Александра Христова   Уважаеми

    Мога да превеждам от английски-български и обратно
    Цена за превод на цял клип без поставяне на субтитри тъй като аз съм преводач 50 лв
    1. Aктивност:
    2. 50%
    50%
  • 30 дни

  • Кандидат
  • Honey bee worker Здравейте,

    Владея английски и български език на много добро ниво.
    Предлагам Ви превод на клиповете. Офертата за клип 3-5 мин. - 8 лв., 6-10 мин - 15 лв.
    10-20 мин - 30 лв. 21-30 мин. - 45 лв. А за поставяне на субтитрите ми е необходимо да знам първо каква програма използвате и дали мога да Ви свърша работа. Имейлът за връзка с мен може да намерите във визитката ми.

    С уважение,
    Сара Ангелова

    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 15 дни

  • Кандидат
  • Мелисса Орхан   Здравейте, мога да Ви помогна с тази задача. При интерес, моля да се свържете с мен.
    1. Aктивност:
    2. 20%
    20%
  • 10 дни

  • Кандидат
  • Андрей Абаджиев   Здравейте,

    Мога да ви помогна с превода, за клип до 30 минути, цената е 40лв. За поставянето им в клипа можем да се договорим допълнително.

    Поздрави
    Андрей
    1. Aктивност:
    2. 0%
    0%
  • 5 дни